21
taxones
1 otro animal
20 peces con aletas radiadas
21
observaciones

Fotos / Sonidos

20170310_chaetodon_lunula_hanauma_bay_01

Observador

jaume-piera

Fecha

Marzo 10, 2017

Descripción original

CAT
Chaetodon lunula

ENG
Raccoon butterflyfish

ESP
Pez mariposa mapache

LOCAL_NAME
Kikākapu

Fotos / Sonidos

20170310_zebrasoma_flavescens_hanauma_bay

Observador

jaume-piera

Fecha

Marzo 10, 2017

Descripción original

CAT
Zebrasoma flavescens

ENG
Yellow tang

ESP
Cirujano amarillo

LOCAL_NAME
Lau'i-pala

Fotos / Sonidos

20170310_gomphosus_varius_hanauma_bay

Observador

jaume-piera

Fecha

Marzo 10, 2017

Descripción original

CAT
Femella de Gomphosus varius

ENG
Bird wrasse female

ESP
Hembra de Gomphosus varius

LOCAL_NAME
Aki-lolo

Fotos / Sonidos

Observador

jaume-piera

Fecha

Marzo 10, 2017

Descripción original

CAT
Diverses observacions d'Acanthurus triostegus a Hanuma Bay

ENG
Several observations of Convict surgeonfish in Hanauma Bay

ESP
Varias observaciones de Acanthurus triostegus en Hanauma Bay

Fotos / Sonidos

Observador

jaume-piera

Fecha

Marzo 10, 2017

Descripción original

CAT
Diverses observacions d'aquesta garota entre les roques sumergides de Hanauma Bay

ENG
Several observations of Rockboring urchin in submerged rocks at Hanauma Bay

ESP
Varias observaciones de este erizo entre las rocas sumergidas de Hanauma Bay

Fotos / Sonidos

Observador

jaume-piera

Fecha

Marzo 10, 2017

Descripción original

CAT
Diverses observacions dde cirjans d'aleta groga a Hanauma Bay

ENG
Several observations of Yellowfin surgeonfish at Hanauma Bay

ESP
Varias observaciones de cirujanos de aleta amarilla en Hanauma Bay

LOCAL_NAME
Pualu

Fotos / Sonidos

20170310_abudefduf_sordidus_hanauma_bay_01

Observador

jaume-piera

Fecha

Marzo 10, 2017

Descripción original

CAT
Abudefduf sordidus

ENG
Blackspot sergeant

ESP
Abudefduf sordidus

LOCAL_NAME
Kūpīpī

Fotos / Sonidos

20170310_scarus_rubroviolaceus_hanauma_bay_01

Observador

jaume-piera

Fecha

Marzo 10, 2017

Descripción original

CAT
Scarus rubroviolaceus femella

ENG
Redlip Parrotfish (female)

ESP
Scarus rubroviolaceus hembra

LOCAL_NAME
Uhu pālukaluka

Fotos / Sonidos

20170310_chaetodon_fremblii_hanauma_bay_01

Observador

jaume-piera

Fecha

Marzo 10, 2017

Descripción original

CAT
Peix papallona de ratlles blaves

ENG
Blue-lined Butterfly

ESP
Pez mariposa de rayas azules

LOCAL_NAME
Kīkākapu

Fotos / Sonidos

Observador

jaume-piera

Fecha

Marzo 10, 2017

Descripción original

CAT
Peixos papallona guarnits

ENG
Ornate butterflyfishes

ESP
Peces mariposa adornados

LOCAL_NAME
Kikākapu

Fotos / Sonidos

20170310_lutjanus_kasmira_hanauma_bay

Observador

jaume-piera

Fecha

Marzo 10, 2017

Descripción original

CAT
Peix emperador de ratlles blaves

ENG
Bluestripe snapper

ESP
Pargo de líneas azules

LOCAL_NAME
Ta'ape

Fotos / Sonidos

Observador

jaume-piera

Fecha

Marzo 10, 2017

Descripción original

CAT
Peix papallona auriga

ENG
Threadfin butterflyfish

ESP
Pez mariposa auriga

LOCAL_NAME
Kikakapu

Fotos / Sonidos

20170310_acanthurus_guttatus_hanauma_bay

Observador

jaume-piera

Fecha

Marzo 10, 2017

Descripción original

CAT
Acanthurus guttatus envoltat de Acanthurus triostegus

ENG
Whitespotted surgeonfish surrounded by Convict surgeonfish

ESP
Acanthurus guttatus cercado de Acanthurus triostegus

LOCAL_NAME
'Api

Fotos / Sonidos

20170310_mulloidichthys_flavolineatus_hanauma_bay_00

Observador

jaume-piera

Fecha

Marzo 10, 2017

Descripción original

CAT
Mulloidichthys flavolineatus

ENG
Yellowstripe goatfish

ESP
Mulloidichthys flavolineatus

LOCAL_NAME
Weke

Fotos / Sonidos

Observador

jaume-piera

Fecha

Marzo 10, 2017

Descripción original

CAT
Diversos individus de peix unicorni d'espina taronja observats a Hanauma Bay

ENG

Several individuals of Orange-spine unicornfish observed at Hanauma Bay

ESP
Varios individuos de pez unicornio de espina naranja observados en Hanauma Bay

LOCAL_NAME
Umaumalei

Fotos / Sonidos

20170310_acanthurus_olivaceus_hanauma_bay_01

Observador

jaume-piera

Fecha

Marzo 10, 2017

Descripción original

CAT
Peix cirurgià olivaci

ENG
Orange band surgeonfish

ESP
Pez cirujano de banda naranja

LOCAL_NAME
Na'ena'e

Fotos / Sonidos

20170310_zanclus_cornutus_hanauma_bay_01

Observador

jaume-piera

Fecha

Marzo 10, 2017

Descripción original

CAT
Ídol morú

ENG
Moorish idol

ESP
Ídolo moro

LOCAL_NAME
Kihikihi

Fotos / Sonidos

20170310_rhinecanthus_rectangulus_hanauma_bay_01

Observador

jaume-piera

Fecha

Marzo 10, 2017

Descripción original

CAT
Peix Picasso de Antifaç

ENG
Wedge-tail or Picasso triggerfish

ESP
Pez Picasso de Antifaz

LOCAL_NAME
Humuhumunukunukuāpuaʻa

Fotos / Sonidos

20170310_rhinecanthus_aculeatus_hanauma_bay_01

Observador

jaume-piera

Fecha

Marzo 10, 2017

Descripción original

CAT
Rhinecanthus aculeatus

ENG
Lagoon triggerfish

ESP
Rhinecanthus aculeatus

LOCAL_NAME
Humuhumunukunukuāpuaʻa

Fotos / Sonidos

20170310_zebrasoma_veliferum_hanauma_bay_01

Qué

Zebrasoma veliferum Zebrasoma velifer

Observador

jaume-piera

Fecha

Marzo 10, 2017

Descripción original

CAT
Zebrasoma veliferum

ENG
Sailfin Tang

ESP
Cirujano vela

LOCAL_NAME
Māne´one´o

Fotos / Sonidos

20170310_thalassoma_trilobatum_hanauma_bay_01

Observador

jaume-piera

Fecha

Marzo 10, 2017

Descripción original

CAT
Thalassoma trilobatum

ENG
Christmas Wrasse

ESP
Thalassoma trilobatum

LOCAL_NAME
´āwela